Новые Известия
Умер поэт Анатолий Найман
21 января, 11:05
Культура
Умер поэт Анатолий Найман
Фото: https://prosodia.ru
В возрасте 85 лет скончался поэт, переводчик и эссеист Анатолий Найман. Литературный критик Анна Наринская - падчерица Наймана - указала, что поэт умер в ночь на 21 января.

- О прощании напишу тут позже, - добавила она в своем Facebook.

17 января поэта госпитализировали с обширным инсультом, случившимся, когда Найман читал в ВШЭ доклад об Осипе Мандельштаме.

Анатолий Нейман родился 23 апреля 1936 года в Ленинграде. В конце 50-х он познакомился с Анной Ахматовой, позже стал ее соавтором по переводам поэта Джакомо Леопарди и литературным секретарем. В 1989 году вышла книга Наймана «Рассказы о Анне Ахматовой».

Поэт переводил средневековую французскую и провансальскую поэзию, также он известен стихами, публиковавшимися в самиздате - сборникам «Сентиментальный марш», поэмами «Стихи по частному поводу», «Сентябрьская поэма». В 2020 году была опубликована книга «Выход», в которой были собраны стихи Наймана, написанные в период 2018-2020-х.