Posted 22 ноября 2006,, 10:34
Published 22 ноября 2006,, 10:34
Modified 8 марта, 09:00
Updated 8 марта, 09:00
Перед показом в кинотеатрах Ирана фильм Бернардо Бертолуччи «Последний император» был не только дублирован на персидский язык, но и сокращен цензорами на целый час. Фильм, рассказывающий историю жизни последнего китайского императора, получил девять «Оскаров», в том числе в номинациях «Лучший фильм» и «Лучшая режиссура», и пять премий «Золотой глобус». Однако иранским цензорам картина показалась изрядно пошлой. Из ленты были вырезаны все «безнравственные» сцены с обнаженной натурой, поцелуи и другие кадры. Впрочем, пиратские копии DVD, не прошедшие цензуру, легко можно купить на иранском черном рынке по вполне доступной цене – около трех долларов.