Posted 27 марта 2016,, 21:00

Published 27 марта 2016,, 21:00

Modified 8 марта, 02:11

Updated 8 марта, 02:11

Отверженные

27 марта 2016, 21:00
Кризис больно ударил по французским писателям. Как пишет лондонское издание The Guardian, доходы более половины из них не дотягивают даже до минимального размера оплаты труда. При этом следует иметь в виду, что речь идет не о начинающих авторах, а о тех литераторах, имена которых уже известны читателям.

Сегодня многие писатели находятся в таком тяжелом материальном положении, что подумывают о смене профессии. Работники пяти писательских и издательских организаций проанализировали доходы более 100 тыс. французских писателей, пишущих как художественную литературу, так и нон-фикшн, а также поэтов, книжных иллюстраторов и переводчиков. Результаты исследования наводят на грустные мысли о судьбах литературы.

«Социальный статус и авторитет писателей по-прежнему высок, – объясняет Мари Селлье, президент SDGL, один из авторов исследования, – но их банковские счета, к сожалению, пусты».

Доходы более чем трети писателей, которые раньше относились к категории хорошо зарабатывающих авторов, снизились настолько сильно, что им приходится заниматься не только любимой профессией, но и другими делами, чтобы свести концы с концами.

На 17,6 тыс. евро, которые сейчас являются средним годовым доходом в писательской профессии, прожить трудно, потому что эти цифры не дотягивают даже до 75% годового дохода среднестатистического француза.

Речь идет о писателях, дела которых, по нынешним меркам, обстоят относительно неплохо. Согласно исследованию, 6 из 10 уже издававшихся авторов зарабатывают в год менее… 1,5 тыс. евро.

Статистика говорит сама за себя. Не удивительно, что французские литераторы настроены пессимистично и уже не надеются на улучшение роста доходов издательского бизнеса. Конечно, доходы писателей в последние годы падают не только во Франции. Сравнивать нелегко, но Guardian считает, что материальное положение французских писателей все же несколько лучше, чем их коллег из Великобритании и Соединенных Штатов. В Туманном Альбионе даже известные авторы зарабатывают менее половины того, что получает среднестатистический британский рабочий. В среднем это 11 тыс. фунтов стерлингов (14 тыс. евро) в год.

За океаном ситуация, похоже, еще хуже. Согласно результатам исследования, проведенного в прошлом году порталом Digital Book World, треть уже издававшихся американских писателей зарабатывают на книгах менее… 500 долларов в год.

"