Posted 26 февраля 2007,, 21:00

Published 26 февраля 2007,, 21:00

Modified 8 марта, 08:57

Updated 8 марта, 08:57

«Войну и мир» выпустят в облегченной версии

26 февраля 2007, 21:00
«Войну и мир» выпустят в облегченной версии

Британские издатели готовят новый вариант «Войны и мира» Льва Толстого. В основу романа положен один из ранних черновиков романа, законченный Толстым в 1866 году (публикация канонической версии романа завершилась в 1869 году). В новой версии не будет «трудных мест» – прежде всего редакторы вырезали описание сражений и философские рассуждения. Издатели рассчитывают, что «облегченный» вариант будет полезен, прежде всего, студентам, изучающим Толстого. Также они надеются, что «Войну и мир» наконец-то осилят ленивые читатели, которых раньше пугал объем четырехтомника.

"