Поэт Евгений Евтушенко

Во вторник в Риме состоялись похороны итальянского писателя Умберто Эко, чьи книги любят и у нас в России. Писатель скончался вечером в пятницу, 19 февраля. Широкую известность ему принес первый же написанный им роман – «Имя розы». Последующие работы также имели большой успех. Среди них: «Маятник Фуко», «Остров накануне», «Пражское кладбище» и другие. В январе 2015 года был издан последний роман писателя – «Нулевой номер». Газета «Коррьере делла сера» напечатала в итальянском переводе поэта Себастьяно Грассо стихотворение постоянного автора «НИ» Евгения ЕВТУШЕНКО, посвященное памяти писателя, у которого с ним были дружеские отношения. Сегодня мы публикуем это стихотворение.

Краешек

Памяти Умберто Эко

Я,
верный читатель Умберто Эко,
остался без близкого человека.
Он был мне по тайнам истории гидом,
и я
недостойным узнать их
не выдам.
Уходят с планеты последние гении,
и жизни их кажутся тоже мгновеннее.
Есть люди,
в чьих теплых глазах умирающих
в истории видится выхода краешек.
Они только краешек нам показали
и столькое все-таки недосказали.
И в стольких глазах
на кострах догорающих
сгорел вместе с ними светящийся
краешек.
Когда же,
ведя к нераспознанным тайнам,
тот краешек
все-таки станет бескрайним?!


Евгений ЕВТУШЕНКО
22 февраля 2016