Мариинка против Мариинки

В оперных постановках Большого и Мариинки режиссеры играют все более важную роль. Но две оперные метрополии объединяет разве что интерес к работам Дмитрия Чернякова. В остальном их вкусы расходятся. В Большом предпочитают сотрудничать с прославленными мэтрами, в Мариинке – экспериментируют, постоянно тасуя «колоду» из режиссерских имен. В итоге в номинацию «лучший режиссер» от Петербурга попали Серебренников и Маквикар, подходящие к оперной постановке с диаметрально противоположных позиций. «Поворот винта» Маквикара в Москве показали вслед за «Фальстафом» Серебренникова. Валерий Гергиев, оба раза становившийся за дирижерский пульт, самоустранился от участия в конкурсе. Поэтому спектакли волей-неволей соревновались между собой.

Серебренников, дебютировавший в опере, по обыкновению, перенес действие «Фальстафа» в наше время и предельно конкретизировал мотивы поведения героев. Фальстаф (Виктор Черноморцев) живет в дорогой гостинице, обитатели Виндзора превратились в современных буржуа. Мистер Форд выезжает на сцену на машине одноименной марки. Кумушки Алиса Форд и Мэг Пейдж обсуждают свои дела в косметическом салоне, где стройные юноши делают им педикюр и маникюр. А мужья где-то поблизости занимаются в тренажерном зале. Дамы скучают, и попытка проучить зарвавшегося толстяка Фальстафа, который прислал им одинаковые любовные письма, – единственный способ проявить фантазию и хоть как-то развлечься. Действие насыщено до предела и порой отвлекает внимание от музыки: у Фальстафа появилось три «пажа» в белых майках со смешными животиками. Они заполняют оркестровые проигрыши между пением, то рассыпая по сцене блестки, то подавая хозяину плед. Ту же роль играет вереница неверных женщин, которых Форд методично «убивает» электропилой, и остальные персонажи миманса. В последнем акте Фальстаф прикован к кровати, его дразнят, тискают и хлещут бичом красотки, периодически усаживаясь к нему на колени, на зрителей движется табло с надписью «Весь мир – шутка», повторяющее дизайн кока-колы. А на последних тактах герой падает замертво, очевидно не выдержав шквала обрушившихся на него издевательских шуток и приколов.

Внешнее действие в спектакле Маквикара «Поворот винта» становится только аккомпанементом к музыке. Главная цель режиссера в этом изысканном и по-европейски стильном спектакле – создать атмосферу ужаса и безысходности, наполняющую оперу Бриттена. На сцене мрачный дом, где обитают привидения. Черные силуэты героев движутся на фоне белого экрана, иногда он стремительно сужается, превращаясь в узкое пятно, или совсем исчезает. Гувернантка (Ирина Васильева) тщетно пытается спасти маленького Майлза и его сестру Флору от призрака слуги Куинта. Ради мрачной атмосферы режиссер порой жертвует развитием характеров, сводит к минимуму мизансцены и предельно упрощает внешнюю картинку. Люди бледны как призраки, призраки похожи на людей. И если бы вдруг умолкли оркестр и голоса певцов, было бы решительно невозможно отличить их друг от друга.

Основной конкурс еще впереди. В оперной афише нынешней «Маски» еще восемь постановок из московских и провинциальных театров.