Украина готова внести изменения в правила о среднем образовании на языках национальных меньшинств, соблюдая при этом баланс с преподаванием на украинском языке, сообщает The Financial Times. Как известно, не только русский язык стал одним из ключевых поводов для разногласий между нашими странами, но и языки других национальных меньшинств, которых в Украине проживают десятки.
Именно эта проблема во многом препятствовала началу переговоров о вступлении этой страны в Евросоюз. На нее много раз обращал внимание премьер-министр Венгрии Виктор Орбан, называющий ее проявлением «венгерофобии» и угрожавший наложить вето на включение Украины в европейскую семью народов. Дело в том, что в Закарпатье проживает, еще со времен Австро-Венгерской империи большая венгерская диаспора. То же самое можно сказать и о румынской диаспоре в Украине. А потому уже на текущей неделе официальные лица Украины начнут переговоры и с Венгрией, и с Румынией, с тем чтобы попытаться выработать взаимоприемлемое соглашение о совмещении обучения на разных языках. Об этом сообщила вице-премьер Украины по вопросам европейской и евроатлантической интеграции Ольга Стефанишина.
Вероятно, следующей и гораздо более серьезной проблемой, которую предстоит решить Украине, будет русский язык, поскольку консультативный орган по конституционному праву, созданный при Совете Европы — Венецианская комиссия уже заявила о том, что Украина должна также защищать и языковые права своих русскоязычных граждан.
Пока же Европейская комиссия объявила, что полностью Украиной выполнены только два из семи критериев, необходимых для начала переговоров. Это — свобода СМИ и судебная реформа. Динамику продвижения Украины по остальным пяти критериям европейский чиновники намерены оценить этой осенью.