О находке в Британском музее сообщает LiveScience: на глиняной табличке изображен малосимпатичный бородатый мужик, которого женщина ведет на веревке в подземный мир. Рядом с рисунком выгравирована инструкция по проведению ритуала: суть в том, что избавиться от надоедливых призраков мужского пола можно, снабдив их любовницей.
Эта табличка попала в Британский музей в XIX веке вместе с тысячами других табличек из Вавилона, древнего города, находившегося в 100 километрах к югу от Багдада. Рассматривая изображение, ученые разглядели фигуры призрака и женщины. Расшифровка клинописи показала, что это инструкции для экзорциста.
Ритуал предписывал сделать фигурки мужчины и женщины, снабдить их определенными вещами вроде набора продуктов, и похоронить вместе на рассвете, пока экзорцист произносит заклинание. Начинается заклинание с призывов к богу солнца Шамашу, который должен был забрать призраков в подземный мир. Ритуал был не символическим, а буквальным: экзорцист должен был перенести призрака в статуэтку, чтобы тот с благословения Шамаша мог уйти. Последняя строка ритуала предупреждает: «Не оглядывайся». Но для кого оно предназначалось – удаляющихся в подземный мир фигурок или экзорциста – неясно.
Вероятнее всего, табличка хранилась в библиотеке экзорциста или в храме.