Шесть жителей таджикского кишлака получили ранения, после того как по ним открыли огонь жители сопредельного села, находящегося на территории Киргизии. Об этом сообщила пограничная служба Таджикистана. Причиной конфликта там назвали действия жителей киргизского села Кок-Таш, которые перекрыли канал, снабжающий водой таджикский кишлак Чорку. По версии же киргизских пограничников, в конфликте виноваты таджики: они перекрыли для жителей Кок-Таша дорогу к киргизскому кладбищу, проходящую через таджикский анклав. Канал был якобы перекрыт в ответ, в знак протеста. Согласно версии киргизской стороны, ранения получили два человека. Конфликт начался в понедельник и продолжился во вторник, причем в районе инцидента были слышны звуки выстрелов. Место действия событий – Ферганская долина, разделенная между Киргизией, Таджикистаном и Узбекистаном. Пограничные инциденты, в которых нередко используется огнестрельное оружие, здесь вспыхивают довольно часто. Одна из причин – нечеткость границ, оставшихся еще с советского времени, а также споры из-за воды.