Студенты Константина Райкина получили премию в Шанхае

Вчера стало известно, что спектакль «МЫкарамазоВЫ» (Школа-студия МХАТ, курс Константина Райкина) получил премию «Лучший иностранный спектакль» на III Шанхайском фестивале студенческих спектаклей. Об этом на своей странице в Facebook сообщил театровед, помощник худрука по спецпроектам в МХТ имени Чехова Павел Руднев. «Это был единственный российский спектакль, приглашенный на фестиваль, – рассказал Руднев корреспонденту «Новых Известий». – «МЫкарамазоВЫ» – это спектакль, поставленный педагогом и режиссером Виктором Рыжаковым со студентами четвертого курса Школы-студии МХАТ. Сам спектакль делится на две части – «Этюды» и «Диалоги». В Шанхае мы показывали «Диалоги», они гораздо сложнее первой части. «Диалоги» – это такая вольная интерпретация текста романа «Братья Карамазовы», то есть не линейное повествование, сцена за сценой, а дискретное. Текст Достоевского разбит на очень короткие диалоги, почти на атомы, касающиеся страсти, веры, любви и так далее. Сцены спектакля переходят друг в друга, роли даются артистам только на короткий период, то есть один и тот же актер может быть и Митей Карамазовым, и Алексеем Карамазовым, и многими другими. Но при этом каждый диалог играется в своей стилистике, в результате чего получается некая джазовая импровизация. Такая форма изложения понадобилась для того, чтобы как можно дальше уйти от стереотипного понимания романа и перейти к ассоциативному. Это очень важно для студенческих работ – избавиться от театральной прямоты». Также Павел Руднев сообщил, что «МЫкарамазоВы» приглашены на Эдинбургский театральный фестиваль, который состоится в столице Шотландии летом.