Вчера стало известно, что Нобелевскую премию по химии в размере 10 млн. шведских крон (1,4 млн. долларов) получат британец Венкатраман Рамакришнан, американец Томас Штейц и израильтянка Ада Йонат. По мнению членов комитета премии, ученые достойны награды за работу и открытия в области структуры и функционирования рибосомы. Рибосомы обеспечивают синтез молекул всех белков, производимых в клетке, из простейших «кирпичиков» – аминокислот. Кроме того, рибосома считывает информацию, записанную в ДНК. В прошлом году, напомним, лауреатами в области химии стали американские ученые за открытия в области зеленых флюоресцентных протеинов.