Письма с Иводзимы

В феврале 45-го стотысячная американская армия вторглась на остров Иводзима. По замыслу стратегов, он должен был стать плацдармом для вторжения в Японию.

Империя Восходящего солнца к тому моменту осталась практически без флота и авиации, поэтому защищать фатерлянд от захватчиков предстояло гарнизону в двадцать с чем-то тысяч.

За несколько недель до высадки морпехов на Иводзиму прибывает генерал Курибаяши (Кен Ватанабэ), который вместо того чтобы встретить врага в открытом бою на пляже, приказывает прорыть на каменистом острове систему туннелей. Друг Курибаяши, барон Ниши (Цуйоши Ихара), аристократ и чемпион Олимпийских игр по скачкам объезжает укрепления на своем породистом жеребце. Оба они плюс несколько солдат из простонародья пишут письма родным. И потом приходят «янки»…

Голливудские эпосы о Второй мировой неизменно вызывают у нашего зрителя чувство собственного превосходства. Масштаб военных действий на Тихом океане не впечатляет: на Восточном фронте таких «иводзим» было не счесть. Но в американских учебниках эта битва – и Сталинград, и Брестская крепость. К счастью, вторая часть военной дилогии Клинта Иствуда (первая часть, «Флаги наших отцов», пока на экраны России не выходит) ни на какие геополитические обобщения не претендует. Она не претендовала даже на внимание американского зрителя. «Письма с Иводзимы» не попали в широкий прокат и собрали едва ли половину скромного бюджета в двадцать миллионов. Продюсеры резонно посчитали, что американцам не интересно смотреть на войну из японских дзотов, да еще и читать бесконечные субтитры. (История рассказана с точки зрения японцев, и все артисты зачитывают свои письма в полный голос на японском). Зато в Японии фильм взорвал box-office, так что затея себя отчасти оправдала.