В Каире на конференции «Язык арабских детей в эпоху глобализации» ученые попытались доказать, что слоганы современной рекламы наносят ущерб чистоте арабского языка. Это явление языковеды называют недопустимым для арабской культуры, поскольку, согласно традиции, принятой во всем арабском мире, в письменной, а также в официальной речи, на радио и телевидении принято использовать чистый классический арабский язык. Для решения этой проблемы ученые предложили организовать тесное сотрудничество между рекламными компаниями, производителями и специалистами в области лингвистики с целью популяризации красоты и чистоты арабского языка. По мнению ученых, правильно составленные с языковой точки зрения рекламные объявления способны не только обеспечить сохранность арабского языка, но и увеличить прибыль национальных производителей.