Posted 17 августа 2006,, 13:58

Published 17 августа 2006,, 13:58

Modified 8 марта, 09:07

Updated 8 марта, 09:07

Вице-премьер Великобритании отрицает, что назвал Буша "ковбоем", а правительство США - отстоем

17 августа 2006, 13:58
Вице-премьер Великобритании отрицает, что назвал Буша "ковбоем", а правительство США - отстоем

Вице-премьер Великобритании Джон Прескотт опровергает утверждения о том, что он назвал президента США Джорджа Буша "ковбоем", а его администрацию - "отстоем".

Британская газета The Independent в четверг опубликовала рассказ депутата Палаты общин британского парламента Гарри Коэна о встрече Джона Прескотта с членами лейбористской фракции в его резиденции на Уайтхолле. В настоящее время Прескотт замещает находящегося на отдыхе премьер-министра Тони Блэра.

По словам Коэна, во время обсуждения ситуации на Ближнем Востоке Прескотт сказал, что он поддержал войну в Ираке только потому, что американцы пообещали поддержать "дорожную карту" по палестино-израильскому урегулированию.

"Но он (Прескотт) сказал, что администрация Буша повела себя отстойно по этому поводу. Мы все засмеялись, и он велел секретарю: "Не пишите это в стенограмме", - рассказал парламентарий.

"Мы также посмеялись, когда он сказал, что старый Буш - всего лишь ковбой в шляпе Stetson", - добавил Коэн.

Несмотря на то, что другие участники встречи не подтвердили подобных высказываний вице-премьера, Коэн заявил, что "готов биться об заклад, что все было именно так".

В ответ на эту публикацию Джон Прескотт выпустил заявление для прессы, в котором говорится: "Это неточное воспроизведение приватного разговора, и это не является выражением моих взглядов".

Вице-премьер по традиции замещает Тони Блэра на время его отпуска. Несмотря на ряд скандалов, разразившихся вокруг второго по рангу лица в кабинете министров, Блэр высказал уверенность в том, что Прескотт справится с обязанностями, возлагаемыми на него девятый год подряд.

Британские СМИ в отсутствие новостей в период летних отпусков - часто "смакуют" детали исполнения Прескоттом обязанностей главы кабинета и его порой экстравагантные поступки.

В 1997-98 году Прескотт прославился своими конфликтами с министром Питером Манделсоном. В 1999 году он обосновал вызов машины для того, чтобы проехать 200 ярдов от одного здания к другому тем, что "во-первых, это было требование безопасности, а во-вторых, супруга не хотела, чтобы ее прическу разметало ветром". В 2004 году он попал в заголовки новостей после того, как спас перевернувшегося на каноэ гребца на одной из рек Уэльса, а в 2005 году пригласил на экскурсию в резиденцию премьер-министра на Даунинг-стрит, 10 семью британских туристов из другого города.

В этом году Прескотт вызвал неоднозначную реакцию своим телеобращением в связи с раскрытием террористического заговора по подрыву британских самолетов. Ряд обозревателей назвали его двухминутное выступление "отрепетированным в стиле провинциального театра" и не соответствующим сложившейся ситуации.

"