Posted 1 марта 2010,, 07:02
Published 1 марта 2010,, 07:02
Modified 8 марта, 07:08
Updated 8 марта, 07:08
В театре имени Моссовета пройдет юбилейный спектакль
2 марта на сцене Государственного академического театра имени Моссовета состоится юбилейное 800-е представление спектакля «Иисус Христос – суперзвезда» в постановке Павла Хомского, сообщает пресс-служба театра.
«Иисус Христос – суперзвезд» музыкальный спектакль по мотивам рок-оперы Эндрю Ллойда Уэббера и Тима Райса (перевод с английского и сценическая редакция Ярослава Кеслера), идет на сцене Театра им. Моссовета вот уже более двух десятилетий.
Постановка этого ставшего уже мировой музыкальной классикой произведения на сцене русского драматического театра интересна своеобразным сочетанием жанра рок-оперы и традиций русской театральной школы. Речь идет о свободном творческом переводе либретто на русский язык, о развитии его драматургических линий, о пьесе «по мотивам». Это потребовало и новой музыкальной редакции, в которой, однако, мелодика, авторские лейтмотивы бережно сохранены.