Posted 24 апреля 2005,, 20:00
Published 24 апреля 2005,, 20:00
Modified 8 марта, 09:32
Updated 8 марта, 09:32
По словам венесуэльского президента Уго Чавеса, как и незадачливый рыцарь Сервантеса, он не боится выглядеть эксцентричным, выступая в роли борца за права угнетенных. Близкий друг Фиделя Кастро, он считает, что пропагандирует порядок, при котором мир освободится от оков неравенства, бедности и несправедливости. Между тем критики Чавеса обвиняют его в установлении диктатуры по типу кубинской. В любом случае поклонение Дон Кихоту приобрело в Венесуэле нешуточные масштабы. Правительство страны уже отпечатало 1 млн. экземпляров книги, которые бесплатно раздают всем желающим. В центре Каракаса, столицы Венесуэлы, очередь за даровыми изданиями растянулась на несколько кварталов.
Тем временем в Мадриде началось коллективное чтение «Дон Кихота». Множество декламаторов (от культурных деятелей до студентов и школьников) будут сменять друг друга на почетном посту в течение двух дней, то есть предположительно 48 часов. Однако этот рекорд уже побили в Панаме. Там непрерывное чтение объемного романа длилось 60 часов и окончилось на романтическом письме Санчо Пансы своей бедной жене Терезе. Дочитать текст обоих томов (двух тяжелых «кирпичей») до конца не прерываясь еще не удалось никому. Однако шанс попасть в Книгу рекордов Гиннесса есть у россиян. Коллективное чтение «Дон Кихота» в этом году впервые будет проводиться в Московском центре Сервантеса, в книжных магазинах на Новом Арбате и на Мясницкой улице.
Почему-то степень любви к главному романтическому сумасшедшему всех времен и народов измеряется в количественных показателях. На празднование юбилея испанское правительство потратит 66 млн. евро. Во всем мире книга Сервантеса стоит на втором месте по количеству переизданий после Библии. Целых 105 деревень входят в новый экскурсионный тур для испанских туристов. Согласно последним исследованиям, именно по ним проходит маршрут «боевой славы» Дон Кихота и его забавного оруженосца Санчо Пансы. Согласно тексту романа, путь сумасшедшего рыцаря проходил по галлюциногенным расщелинам и по криминогенным постоялым дворам. Так что паломникам, поклоняющимся испанской литературе, придется совершить не один безумный поступок.
Бациллы сумасшествия, кишащие в романе Сервантеса «Дон Кихот», все еще сохраняют свежесть и заразительность. Мир дошел до очаровательной борьбы с ветряными мельницами и перещеголял самого Рыцаря печального образа. Поразительно, но самыми культовыми персонажами в нашем абсурдном мире на протяжении веков неизбежно остаются сумасшедшие Дон Кихот, Гамлет, Чацкий...