Posted 9 ноября 2010,, 21:00
Published 9 ноября 2010,, 21:00
Modified 8 марта, 06:38
Updated 8 марта, 06:38
«Бурлаки» в Стамбуле
Турция, безусловно, светское государство, и в начале января Стамбул даже надел «корону» престижного звания «Культурная столица Европы-2010». И все же эта страна остается страной исламской культуры с соответствующим менталитетом, традициями орнаментальной живописи. Как же восприняли жители Стамбула столь мощный «парад» шедевров классического русского реализма? Кто в Турции интересуется русским искусством? Заместитель директора Русского музея по научной работе Евгения Петрова поделилась с «Новыми Известиями» собственными впечатлениями о стамбульской публике.
«Самое главное впечатление – это Стамбул, светская столица с семнадцатью миллионами жителей, – говорит она. – В Стамбуле царит глобализация в полном смысле слова. Как говорят сами турки, «Стамбул это не Турция, а Европа», в нем живут очень много образованных людей разных национальностей. И мы в этом убедились на открытии выставки: круг зрителей, собравшийся вокруг нее, оказался кругом любителей и ценителей хорошей живописи. Все они говорят по-английски, по-немецки, по-французски, прекрасно знают европейскую культуру. Приятно было обнаружить, что в этом городе проходит множество мероприятий, связанных с искусством, в том числе современным, – при нас прошли две ярмарки современного искусства. В ответ на наше удивление нам пояснили, что в сегодняшнем Стамбуле живут много современных художников, которые хотели бы показывать свои работы, в том числе и в России».
Судя по реакции зрителей, пришедших на открытие выставки в первый день, им явно понравился наш реализм. Несмотря на то что этот народ воспитан в традициях декоративного, орнаментального мышления, им интересно, как развивалось искусство в других странах. Тем более что русская живопись XIX века дает зрителю полное представление о том, как развивалось в ту эпоху искусство в Европе.
На открытии выставки побывали 2 тыс. человек, было много русских, ведь в Стамбуле большая русская диаспора, многие из них – потомки наших соотечественников, осевших там после Гражданской войны. Хитом выставки, конечно же, стали «Бурлаки на Волге» Репина. У «Бурлаков» постоянно толпится много народу, об этой притягательной картине сегодня много говорят в культурной среде Стамбула. Судя по отзывам, турецкой публике также очень понравилось полотно Журавлева «Перед венцом». Помимо вечной и драматичной темы неравного брака народ с удовольствием обсуждал детали старинной русской жизни, изображенные на полотне, – интерьер комнаты, наряды персонажей. Бурно реагируют на «Трапезу» Перова, и тоже, кстати, не только на антирелигиозный, острый сюжет картины, но и на бытовые детали. Современным жителям Турции интересно, какие были в XIX веке в России чашки, какие стулья, люстры, обои, как русские люди одевались, как себя вели. Ведь это все раскрывает характер, атмосферу былой русской жизни, национальный менталитет.
«Нам очень понравилась концепция выставочной деятельности самого Музея Пера, открывшегося в 2005 году, – продолжает Евгения Петрова. – Они делают интернациональные выставки, знакомя публику с интернациональным искусством. Ведь как воспитывать в людях толерантность к чужому образу жизни, менталитету? Культура в этом смысле – самое мягкое, ненавязчивое и доходчивое средство воспитания. Когда люди начинают интересоваться чужими традициями, бытом, привычками, они погружаются в непривычную среду и перестают ее бояться и недолюбливать».